たすのゴミ箱

twitter:@7sae__

2020-05-01から1ヶ月間の記事一覧

おれは兵役に行くから泣いたんじゃない

じのよん兵役行ってらっしゃいステージから1週間…… さすがにもう耐性もついてきて涙も引いてきたのと自粛期間にいろんな人がブログ書いてんの見て単純に書きたくなったから書く、わたしは人に影響受けまくり人間であります そんなわたしが人の影響を受けず…

【歌詞・和訳】You Are / 펜타곤(PENTAGON・ペンタゴン)

바랜 기억 속에 Yeah 色あせた記憶の中に Yeah 그대를 남겨 뒀죠 君を残しておいたんでしょう 하루를 일 년처럼 살아가는 1日を1年のように生きていく 내게 할 수 있는 유일한 선물 僕ができる唯一のプレゼント 이렇게 난 기도하죠 こうやって僕は祈るので…

【歌詞・和訳】귀 좀 막아줘(Organic Song) / 이던・유토・우석 with 후이 (펜타곤) E'Dawn・Yuto・WooSeok with Hui (PENTAGON)

Baby oh girl 귀 좀 막아줘 Baby oh girl 耳をちょっと塞いでよ 아무런 얘기 듣기 싫어 どんな話も聞きたくない 귀 좀 막아줘 耳をちょっと塞いでよ Baby oh girl 귀 좀 막아줘 내 귀 좀 막아줘 耳をちょっと塞いでよ 僕の耳をちょっと塞いでよ 여긴 너무 시…

【歌詞・和訳】Smile / 펜타곤(PENTAGON)

You make me smile alright유난히도 아른했던 あまりにもかすかだった 매일 밤 그 꿈속처럼 毎晩その夢の中のような 내 곁에서 머물러줘 僕のそばにいてよ 사탕보다 더 Sweet하게 Smile 飴よりもSweetにSmile 꼬마 아이처럼 Smile 子供のような Smile 네 미…

【歌詞・和訳】미지근해(MIJIGUNHE) / 펜타곤(PENTAGON)

아마 나 조금은 지친 것 같아 たぶん僕少しは疲れたみたい 아무 의미 없는 통화도 Oh oh なんの意味もない通話も Oh oh 애정 없는 목소리도 괜히 어색해 愛情のない声もやけに気まずい 내 입을 막고 있어 僕の口を塞いでいる 자 우리 한번 생각해보자 じゃあ…

【歌詞・和訳】펜타곤(PENTAGON) / 펜타곤(PENTAGON)

차갑게 얼어붙은 한숨과 冷たく凍りついたため息と 절망의 끝을 마주한 순간 絶望の果てと向き合った瞬間 나를 보던 너의 눈이 僕を見ていた君の目が 나를 깨워 그 슬픔이 僕を起こす その悲しみが 네 곁에 그는 절대 끝까지 君のそばで彼は絶対最後まで 널 …

【歌詞・和訳】Wake Up (Intro) / 펜타곤(PENTAGON)

이젠 널 깨워 늦기 전에 Wake up もう君を起こして遅れる前に Wake up 억눌려왔던 모든 것들 Break up 抑えていた全てを Break up 새로운 별이 떠 新しい星が出て Your pentagram's up이젠 널 깨워 もう君を起こして Hey baby wake up wake upBaby wake up H…

【歌詞・和訳】베리굿(Very Good) / 펜타곤(PENTAGON) / 로드 투 킹덤<왕의 노래>(Road to Kingdom<Song of King>)

Who I am who who I amDo you knowWho I am who who I amShow time 환호와 Show time 歓声と 기대 속에 첫 등장 期待の中で初登場 No doubt 남들과 차별화되는 순간 No doubt 他人と差別化した瞬間 나갈 문은 없어 넌 넋이 나가게 돼 出て行くドアはない お…

【歌詞・和訳】빛나리+봄눈(Shine+Spring Snow) / 펜타곤(PENTAGON) / 로드 투 킹덤<나의 노래>(Road to Kingdom<My Song>)

안내면 진 거 가위바위보 出さんが負けよじゃんけんほい 아니 그거 말고 진짜 공평한 거 いやこれじゃなくて本当に公平なもの 눈치게임 일 이 삼 사 오 육 칠 아 ヌンチゲーム1234567あー! 나만 아니면 돼 僕だけじゃなければいい 나는 뭐랄까 음 僕…

【歌詞・和訳】널 찾아가(Knock) / 아스트로(ASTRO)

Oh yeah umm 가만히 두 눈 감아 널 떠올린 밤 じっと目を閉じて君を思い浮かべる夜 어디쯤을 시리도록 걷고 있을까 どの辺りをしびれるほど歩いているのか 난 아직 그리 그리워 그리워 네가 僕はまだ恋しいんだ君が 아득한 꿈속에서 봤던 널 찾아 난 遥か遠…