【歌詞・和訳】Imagine / 씨아이엑스(CIX)

아무도 모르는

誰も知らない

그곳으로 함께 떠나는

ところへ一緒に行くその

지금부터 Just wanna

今から Just wanna

make a move
Make a move
Wish I get it started

궁금해 이 다음에 뭔가

気になる  この次に何が

I got the juice
I do

힘을 풀어 더 긴장 말고 get loose

力を抜いて緊張せずに get loose

Get loose

상상해봐

想像してみて

we’re breaking all the rules
We should get it started or

어쩌면 이미 시작된

もしかしたらもう始まった

새로운 감각들이 눈을 뜬 세계

新しい感覚が目覚める世界

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

하나씩 천천히 세상을 써 갈래

一つずつゆっくり世界を書いていくよ

Woo woo woo woo woo
This is where it’s at

Ooh 기대와 불안한 그 사이

Ooh 期待と不安のその間

꿈을 향해 가

夢に向かって進む

Just imagine that

Ooh 감정이 교차 된 순간

Ooh 感情が交差した瞬間

상상해봐 그곳을

想像してみてその場所を

Just imagine that
Feel That Feel that

변하는 걸 좀 더 느껴봐 This is real

変わっていくものを感じてみて This is real

깊은 생각 다 내려놔

考えすぎるのはやめて

날 이끌어 줄래

僕を導いてよ

ok get it moving

알 수 없지만 느낀 대로 이대로

分からないけど感じたままに

두려운 생각 그만 떨쳐버려 이겨내

怖いと思わずに張り切って乗り越える

좀 더 깊은 곳에 나를 찾아 떠날래

もう少し深い所で僕を見つけて  出発しよう

어디일지 모르지만

どこなのか分からないけど

I’ll just keep it going

새로운 감각들이 눈을 뜬 세계

新しい感覚が目覚める世界

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

하나씩 천천히 세상을 써 갈래

一つずつゆっくり世界を書いていく

Woo woo woo woo woo
This is where it’s at

Ooh 기대와 불안한 그 사이

Ooh 期待と不安のその間

꿈을 향해 가

夢に向かって進む

Just imagine that

Ooh 감정이 교차 된 순간

Ooh 感情が交差した瞬間

상상해봐 그곳을

想像してみてその場所を

Just imagine that
Give me feeling I can’t explain oh oh
Give me feeling I can’t explain oh oh
Give me feeling I can’t explain oh oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Imagine that Aye

수억 개 색감 들로 mix mix

数億個の色味で mix mix 

다양하게 그려가 매일매일

多様に描いていく毎日

So don’t let me stop
let me stop stop
This is how I’m gon live

Ooh 기대와 불안한 그 사이

Ooh 期待と不安のその間

꿈을 향해 가

夢に向かって進む

Just imagine that

Ooh 감정이 교차 된 순간

Ooh 感情が交差した瞬間

상상해봐 그곳을

想像してみてその場所を

Just imagine that
Give me feeling I can’t explain oh oh
Give me feeling I can’t explain oh oh
Give me feeling I can’t explain oh oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Just Imagine That