たすのゴミ箱

twitter:@7sae__

2020-11-07から1日間の記事一覧

【歌詞・和訳】음(MMM) / 트레저(TREASURE)

Mmm Mmm MmmLet me treasure youtreasure you treasure you깜짝이야 びっくりした 너를 보면 입이 벌어져 활짝 君を見ると唖然とするぱっと 눈부신 빛에 눈이 멀어 내 팔자 眩しい光に目が眩む 僕の運 또 네 생각을 하고 있지 매일 밤 また君のことを考えて…

【歌詞・和訳】도화선(Fuze) / 위아이(WEi)

흐릿하게 떠본 눈으로 ぼんやり鎌をかけた目で 네 마음속을 들여다봐 君の心の中を覗き見る 더 깊게 더 もっと深く 아직 모르겠어 まだわからない 나만의 직감인지 착각인지 僕だけの直感なのか錯覚なのか 어지러워 くらくらする 걸음걸이는 매일 정처 없죠 …

【歌詞・和訳】안고 싶어(Hug You) / 위아이(WEi)

1분이라도 빨리 잠이 들면 一分でも早く眠りについたら 혹시나 혹시나 꿈에라도 찾아올까 봐 もしかして夢であっても訪ねてくるかな 1분이라도 좀 더 머물고 一分でももう少しそばにいたら 억지로 억지로 눈을 無理に目を 꼭 감고만 있네요 Yeah 必ず閉じて…

【歌詞・和訳】꼬리별(TIMELESS) / 위아이(WEi・ウィアイ)

가장 가까운 궤도로 너에게 一番近い軌道で君に 수없이 맴돌았던 시간 数えきれないくらいくるくる回っていた時間 YA YA 답답한 이 우주먼지 속 속 너에게 もどかしいこの宇宙塵の中で君に 반짝임을 선물하고 싶었던 나 輝きをあげたかった僕 무수한 시간이 …